022-662027326

翻譯資訊

聯(lián)系我們

公 司:天津路邦翻譯有限公司
郵 箱:tjfanyi@163.com
手 機(jī):13102266942
網(wǎng) 址:http://rhineo.com
地 址:天津市濱海新區(qū)融創(chuàng)君瀾2棟
微信二維碼
翻譯資訊
英語(yǔ)六級(jí)翻譯及作文答題技巧
發(fā)表時(shí)間:2021-01-26     閱讀次數(shù):     字體:【

英語(yǔ)六級(jí)翻譯及作文是需要各位考生下功夫備考的,那么今天環(huán)球青藤小編就來(lái)給大家說(shuō)一說(shuō)英語(yǔ)六級(jí)翻譯及作文答題技巧有哪些,希望能給各位考生帶來(lái)幫助,祝愿各位考生都能取得滿意的成績(jī)。英語(yǔ)六級(jí)翻譯部分的考察關(guān)鍵是幾種句型的考察,換言之,該考試已經(jīng)上升到語(yǔ)法層面上的考察。因?yàn)榱?jí)考試之中沒(méi)有專門的語(yǔ)法考察,所以在翻譯當(dāng)中就會(huì)對(duì)于學(xué)生一般掌握得比較不好的幾種語(yǔ)法進(jìn)行考察,分別有被動(dòng)句、倒裝句、虛擬語(yǔ)氣、分詞狀語(yǔ)句以及四大從句。在做翻譯的時(shí)候,一定謹(jǐn)記把所有信息點(diǎn)都必須囊括進(jìn)自己的句子,缺一不可。不求翻譯結(jié)果的信達(dá)雅,只求基本通順即可。翻譯考試的得分屬于評(píng)分點(diǎn)得分,因此一定盡量把自己所知的內(nèi)容反映到答卷上,能夠拿到的分?jǐn)?shù)才能拿全。而對(duì)于自己不懂的或者不太清晰的一些英文單詞或者詞組,在考試過(guò)程中應(yīng)該盡量尋找可以進(jìn)行同義替換的單詞。比如曾經(jīng)考試中出現(xiàn)的一個(gè)詞組叫做“市場(chǎng)份額”,對(duì)于這樣的詞組很多同學(xué)比較陌生,但是其實(shí)是不熟悉份額二字如何翻譯。大家在考試當(dāng)中,細(xì)讀句子發(fā)現(xiàn),只翻譯市場(chǎng),不翻譯份額,該句不影響理解。因此當(dāng)你實(shí)在不知道份額二字的時(shí)候,你應(yīng)該做的就是放棄對(duì)它浪費(fèi)時(shí)間冥思苦想。

對(duì)于英語(yǔ)六級(jí)寫作部分,準(zhǔn)備的關(guān)鍵是文章的結(jié)構(gòu)必須掌握好,一篇六級(jí)考場(chǎng)作文我推薦大家用三段式文章寫作,文章的布局一般是一行8-10個(gè)單詞為最佳。不管題目是什么,一般來(lái)說(shuō)要在考前重點(diǎn)準(zhǔn)備一些動(dòng)詞和副詞的搭配用法,名詞和形容詞的搭配用法。寫作中有很多常用的副詞和形容詞一定在考前掌握??纯礆v年六級(jí)考試公布的一些范文,就會(huì)發(fā)現(xiàn)這些搭配的使用。尤其值得注意的是在六級(jí)的寫作考察中,必定要求我們能夠使用六級(jí)要求的一些詞匯。因此在寫作當(dāng)中進(jìn)行詞匯升級(jí)也很必要。比如我們一貫用very good表達(dá)很好的意思,可是到了六級(jí)寫作當(dāng)中,我們要適當(dāng)?shù)厥褂弥T如extremely excellent之類的升級(jí)詞匯。另外我們不要盲目崇拜模版作文??记耙鰧?duì)模版的去粗取精,將模版中的精華吸收到自己的文章中去。行文的過(guò)程中,同時(shí)需要明白長(zhǎng)短結(jié)合的重要。一篇文章寫出來(lái),使用了大量的主語(yǔ)從句,定語(yǔ)從句,狀語(yǔ)從句和賓語(yǔ)從句并不能證明學(xué)生的語(yǔ)言能力。反而讓考官覺(jué)得該生不懂得使用簡(jiǎn)單句,總是用復(fù)雜的句子表達(dá)簡(jiǎn)單的思想。因此在寫文章的過(guò)程中,我們必須張馳有度,才能讓文章達(dá)到滿分的要求。

英語(yǔ)六級(jí)翻譯及作文答題技巧的內(nèi)容小編就說(shuō)到這里了,更多關(guān)于英語(yǔ)六級(jí)考試時(shí)間,備考技巧,備考干貨,新聞資訊,分?jǐn)?shù)線等內(nèi)容,小編會(huì)持續(xù)更新。希望大家可以堅(jiān)持備考,順利通過(guò)考試。提高自己的應(yīng)試能力。


 
上一篇:沒(méi)有了
下一篇:左菲:青年海歸組建翻譯小分隊(duì)助力抗疫
Copyright  ©  2020-   天津路邦翻譯有限公司All Rights Reserved. 騰云建站僅向商家提供技術(shù)服務(wù)    備案號(hào):津ICP備2021000816號(hào)-1  網(wǎng)站地圖